A new work by the elusive street artist Banksy has appeared overnight in central London, drawing immediate crowds and fresh debate around public art, politics, and the city’s ever-evolving streetscape.