NITN | @notintownlive | 26 Dec 2020, 06:03 am
Translated Works
‘Bambino’, an English translation by Ankita Banerjee of Pratima Dhar’s Bengali book ‘Nabjatak’, is a collection of everyday yet unique stories, based on Bengali families.
Life is an amalgamation of various shades and each shade holds a specific significance for each one of us.
Sometimes life becomes our best teacher, and at other times life turns into a motivator.
It is said that humans are mere puppets in the hands of God but are we always puppets?
Or, do we pay the price for our actions, our decisions in life?
Perhaps, it is a mixture of all the things because destiny cannot decide everything, our actions do play a significant role in it.
The various forms of relationships are meant to make our lives easier and happier but at times, we complicate a simple bonding until it is too late to realise our mistake.
Life offers us various challenges, sweetness, complications and sometimes a strange situation which we cannot overcome quite easily.
In ‘Bambino’, the stories reflect a sense of awe and surprise and some of them can make the readers quite emotional.
‘Bambino’ contains 15 stories, reflecting various phases of life, and therefore highly relatable.
Most of the readers will be able to connect with the stories to a great extent and since the translation is lucid, it makes the book all the more interesting.
Multiple shades of life have been portrayed in the stories and the characters are very realistic as well.
It may not take long to finish reading the book but the impact is sure to last for a very long time.
The author of the book has explored and experienced the life events in such a unique way that readers are bound to flip the pages and get involved in it soon.
Readers can get a better insight into life after completing Bambino and perhaps several events will become easier for them to understand.
Each story has been named appropriately so that the readers can get an essence of its content.
A new sense of mystery and surprise can be revealed in the stories and each story will surely teach something great to each reader in different ways, in the ways they wish to understand and perceive the story.
Hence, there is something special for everybody.
(Reviewed by Sayantani Sengupta)
- PE firm TA Associates' strategic investment in Vee Healthtek
- Alive India and ITC Aashirvaad Svasti Milk releases Chhath Puja anthem
- Kolkata: Rotary hosts World Polio Day with students in Gyan Manch
- Alive India in Concert celebrates 10th season with Sunidhi Chauhan's performance in Bengaluru
- Narayan, Narayan: Why Jeevan is bigger than Sean Connery as James Bond
- New York teen sensation Urjani De shines at New York Puja Association's Cultural Programme 2024
- Sunidhi Chauhan teams up with Alive India Foundation to empower independent musicians, raise awareness on thalassaemia eradication
- How Salim Khan’s advice helped Kiran Kumar make a comeback to Bollywood
- My bid to internationalise Shatatantri Veena among next generation pays off: Santoor maestro Tarun Bhattacharya on his return from US Tour
- Rotary Calcutta Metro City hands over football and fitness kits to Nayagram Thana Balika Vidyapith in Jhargram
Jazeera Airways, Kuwait’s leading low-cost carrier, is offering 50% off on fares to all destinations across its network from July 28 to 31.
New Delhi : Air India Express, a subsidiary of Air India and a part of the Tata group, has launched its "Time to Travel" sale on the airline’s website, airindiaexpress.com, the Air India Express mobile app and other major booking channels.
Tokyo: Airlines were forced to cancel over 300 flights following the collision between a Japan Coast Guard aircraft and a Japan Airlines passenger plane at Tokyo's Haneda Airport on Tuesday evening even as reports said the plane was cleared to land ahead of the tragedy.